当前位置:六一儿童网儿童动画国学启蒙嘟拉古诗
回乡偶书
  • 回乡偶书

  • 时间:2015-09-29 14:21
    类别:嘟拉古诗

回乡偶书歌词:

少小离家老大回,
乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,
笑问客从何处来。
译文:
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经斑白。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? ,
鉴赏:这首诗是久客异乡、缅怀故里的感怀诗。写于初来乍到之时,抒写久客伤老之情。在第一、二句中,诗人置身于故乡熟悉而又陌生的环境之中,一路迤逦行来,心情颇不平静:当年离家,风华正茂;今日返归,鬓毛疏落,不禁感慨系之。首句用“少小离家”与“老大回”的句中自对,概括写出数十年久客他乡的事实,暗寓自伤“老大”之情。次句以“鬓毛衰”顶承上句,具体写出自己的“老大”之态,并以不变的“乡音”映衬变化了的“鬓毛”,言下大有“我不忘故乡,故乡可还认得我吗”之意,从而为唤起下两句儿童不相识而发问作好铺垫。
关于我们 - 联系我们 - 广告投放 - 服务条款 - 版权声明 - 合作伙伴 - 动画发布 《六一儿童网注册协议》《六一儿童网隐私政策》《六一儿童网帐号注销》
Copyright © 2014-2022 六一儿童网 版权所有 All Rights Reserved.
联系EMAIL:kf@61gequ.com 联系电话:0731-82252061 (粤ICP备11008935号)  粤网文[2013]0780-180号 会员QQ群:207998595
本站VIP所下载内容严禁用于商业行为,违者必究