背邙面洛，浮渭据泾

背邙面洛，浮渭据泾

 

 

【原文】

bèi mánɡ miàn luò   fú wèi jù jīnɡ

背 邙 面 洛 ， 浮 渭 据 泾

 

【注释】东京洛阳，北面靠着邙山，南面对着洛水；西京长安，渡过渭水就靠近了泾水。

 

【小故事：泾渭分明】

    小朋友，今天给大家讲一个地理小故事——泾渭分明。

渭河是黄河最大的支流，发源于甘肃，经陕西而入黄河；泾河又是渭河的支流，发源于宁夏。泾河在西安市高陵区汇入渭河，汇合处，清浊分明，分界清楚而不混。现在小朋友们去看，渭水浑浊而泾水清澈，可在古代，却是泾水浑浊而渭水清澈，大诗人杜甫还留下了“浊泾清渭何当分”的诗句来形容。

为什么古代会是泾水浑浊而渭水清澈呢？与这两条河流经的地方有关。发源于宁夏的泾河，全程流经的都是黄土高源。黄土高原气候干燥，缺少植被，水土流失严重，因此，泾河水含沙量高，水浑浊。而发源于甘肃的渭河流经的地区是关中平原，八百里秦川之地，自古以来，就是风调雨顺，土地肥沃，农业发达，也是黄河流域华夏文明的发祥地。渭河有秦岭护卫，山高林密，风景秀丽，因此水质清澈。

只是随着历史的发展，在渭河流域人类对环境的破坏非常严重，造成植物减少，水土大量流失，渭河水含沙量比古代增加不知多少倍。由于渭河流经地区土壤所含矿物成份的原因，渭河水色便呈现出赤黄色。从表面上看，泾渭分明的自然景观仍然存在，但已是渭水水色深于泾水了。这是后人人为对环境产生的影响，不能不引起重视。保护环境，人人有责，不是一句空话。